Hlavní obsah

bát se

Nedokonavé sloveso

  1. (mít strach z) čeho avere paura di qc, temere qcNeboj se!Non avere paura!; (neměj obavu) Non ti preoccupare!Čeho se bojíš?Di cosa hai paura?
  2. (mít starost) o koho/co preoccuparsi per q/qc

Vyskytuje se v

aby: Bála se, aby nevzbudila rodiče.Si preoccupava di non svegliare i genitori.

jich: Bojím se jich.Ho paura di loro.

létání: Bojí se létání (letadlem).Ha paura di volare (in aereo).

létat: Bojí se létat (letadlem)Ha paura di volare (in aereo).

preoccupato: essere preoccupato di/per qobávat se, bát se o koho

spaventare: essere spaventato da qcmít hrůzu z čeho, bát se, děsit se čeho

avere: Ho paura che ...Obávám se/Bojím se, že ...

preoccuparsi: Non preoccuparti.Neboj se.; Nedělej si starosti.

scrupolo: Non vi fate scrupolo a...Neváhejte ...; Nebojte se ... zeptat ap.

temere: Non teme nessuno.Nebojí se nikoho.

temere: Non temere!Žádný strach!; Neboj se!

timore: Aveva timore di essere...Bál se/Měl strach, že bude...